Sprog i Vestnorden: Vestnordisk Råds temakonference 2020
Vestnordisk Råd sætter fokus på vores vestnordiske sprog på en temakonference i Nordens Hus i Tórshavn den 29. januar 2020. På temakonferencen vil vestnordiske forfattere, forskere og politikere drøfte sprogenes aktuelle styrker og udfordringer. Gratis adgang, alle er velkomne, dog kræves tilmelding. Deadline for tilmelding er mandag 27. januar. Konferencen livestreames og alle kan derfor følge med.
Skálin, Norðurlandahúsið í Føroyum, onsdag den 29. januar 2020
Program:
10:00-10:15 Åbning:
Gunn Hernes, direktør, Norðurlandahúsið í Føroyum
Henrik Old, Færøernes delegationsformand, Vestnordisk Råd
Kaj Leo Johannesen, Færøernes nordiske samarbejdsminister
Kolbeinn Óttarsson Proppé, medlem af Nordisk Råd
Vetle Langedahl, medlem af familie- og kulturkomiteen, Stortinget
10:15-10:20 Pivinnguaq
Mørch: Det grønlandske sprog
Tale fra den grønlandske forfatter Pivinnguaq Mørch om det grønlandske
sprog (oplægget foregår gennem visning af en videooptagelse)
10:20-11:15 Vil de vestnordiske sprog overleve digitaliseringen?
Anna Björk Nikulásdóttir fra foreningen Almannarómur i Island og Sandra Saxov Lamhauge og Iben Nyholm Debess fra projektet Ravnur fortæller om arbejdet med at deres sprog kan bruges digitalt.
10:50-11:15 Paneldebat
Forelæsere og 3 medlemmer af Vestnordisk Råd
11:15-12:00 Frokostpause
Frokost
12:00-12:05 Anna Malan Jógvansdóttir: Det færøske sprog
Tale fra den færøske forfatter Anna Malan Jógvansdóttir om det færøske sprog (på scenen)
12:05-12:10 Offentliggørelse: Nomineringer til Vestnordisk Råds børne- og ungdomslitteraturpris 2020
12:10-13:15 De vestnordiske sprogs stilling i 2020
Tre forskere fra hver sit vestnordiske land får 10 min. taletid for at diskutere sprogets stilling i deres land. Forelæsere er: Zakaris Hansen, Fróðskaparsetur Føroya, Sigríður Sigurjónsdóttir, Islands Universitet, og Beatrine Heilmann, Oqaasileriffik.
12:45-13:15 Paneldebat
Forelæsere, Ane Lone Bagger, Grønlands minister for Uddannelse, Kultur, Kirke
og Udenrigsanliggender, og to medlemmer af Vestnordisk Råds præsidium.
13:15-13:30 Pause
13:30-13:35 Fríða
Ísberg: Det islandske sprog
Tale fra den islandske forfatter Fríða Ísberg om det islandske sprog (oplægget
foregår gennem visning af en videooptagelse)
13:35-14:45 Litteratur og oversættelser i Vestnorden
Hvordan kan vi styrke litteraturen og oversættelsesarbejde i Vestnorden? Urd Johannesen fra Farlit og Niels Jákup Thomsen fra forlaget, Bókadeild Føroya Lærarafelags, fortæller om udfordringer og succesoplevelser med at udgive og promovere litteratur i små sprogområder.
14:00-14:15 Katja Vahl fortæller om „Allatta“, et grønlandsk litteraturprojekt for unge mennesker
14:15-14:45 Paneldebat
Forelæsere og to medlemmer af Vestnordisk Råd
14:45-15:00 Pause
15:00-15:50 Verdensborgere i Vestnorden
15:00-15:20 De vestnordiske sprog i samfund med sproglig og kulturel mangfoldighed. Kristín R. Vilhjálmsdóttir fortæller om islandske sprog- og kulturprojekter og Kalpana Vijayavarathan, adjunkt ved Fróðskaparsetur Føroya, holder oplæg om undervisning i færøsk som andetsprog.
15:20-15:50 Paneldebat
Forelæsere og to medlemmer af Vestnordisk Råd
15:50-16:00 Afslutning og opsummering
Ane Lone Bagger, Grønlands minister for Uddannelse, Kultur, Kirke og Udenrigsanliggender
Helgi Abrahamsen, Færøernes miljø- og erhvervsminister (på vegne af Færøernes kulturminister)
Guðjón S. Brjánsson, Vestnordisk Råds formand
Moderator: Sigurður Ólafsson, Vestnordisk Råds generalsekretær
Konferencen foregår på skandinavisk. Gratis adgang, alle er velkomne. Konferences livestreames.
Konferencen planlægges og afholdes af Vestnordisk Råds i samarbejde med Nordens Hus på Færøerne.