Ólína Þorvarðardóttir ny formand for Vestnordisk Råd

Medlem af Islands Alþingi, Ólína Þorvarðardóttir, blev i dag valgt som Vestnordisk Råds formand. Hun overtaget posten fra Josef Motzfeldt, formand for Grønlands Inatsisartut, men han har været formand fra årsmødet i 2009. Præsidiets to øvrige medlemmer blev genvalgt, bestående af den hidtidige formand for Vestnordisk Råd Josef Motzfeldt samt Kári P. Højgaard fra Færøerne. I …

Ólína Þorvarðardóttir kjörin formaður Vestnorræna ráðsins

Ársfundur Vestnorræna ráðsins kaus Ólínu Þorvarðardóttur, þingmann Samfylkingarinnar og formann Íslandsdeildar Vestnorræna ráðsins, formann ráðsins á 26. ársfundi þess sem haldinn er í Tasilaq (Ammassaliq) í Austur-Grænlandi dagana 23. til 26. ágúst. Ólína Þorvarðardóttir tekur við embættinu af Josef Motzfeldt forseta grænlenska Landsþingsins sem heitir Inatsisartut eftir að Grænland hlaut sjálfstjórn. Ólína sagði í ræðu, …

Vestnordisk Råds årsmøde i Tasiilaq åbnet

Formanden for Inatsisartut Josef Motzfeldt har i går eftermiddags åbnet Vestnordisk Råds 26. årsmøde. Åbningen fandt sted på Kommunekontoret i Tasiilaqs tidligere kommunalbestyrelses lokaler. Efter den grønlandske delegation allerede var ankommet til Tasiilaq om lørdagen, ankom både den færøske og den islandske delegation til Tasiilaq mandag. Under blå himmel og højtstående sol var humøret højt …

Kostir og gallar vestnorrænna fiskveiðistjórnunarkerfa ræddir

Kostir og gallar fiskveiðistjórnunarkerfa Íslands, Færeyja og Grænlands verða ræddir í þaula á þemaráðstefnu Vestnorræna ráðsins sem fram fer á Sauðarkróki þriðjudag og miðvikudag í næstu viku, 8. og 9. júní. Um 50 vestnorrænir þingmenn, ráðherrar, háskólamenn og sérfræðingar, auk þingmanna annarra Norðurlanda, munu taka þátt í umræðunum.  Markmið ráðstefnunnar er að kryfja og auka …

Fordele og ulemper ved de forskellig vestnordiske fiskeriforvaltningssystemer

Fordele og ulemper ved de forskellige vestnordiske fiskeriforvaltningssystemer bliver diskuterede på Vestnordisk Råds temakonference som afholdes i Island på tirsdag og onsdag i næste uge, 8. og 9. juni. Omkring 50 vestnordiske parlamentarikere, ministre, akademikere og eksperter samt parlamentarikere fra det øvrige Norden vil deltage i diskussionen.  Formålet med konferencen er, at bidrage til, at …

NORA-projekt hjælper redningsarbejdere på Haiti

Det NORA-støttede projekt Vejrtjeneste til Søberedskab fik her i starten af året mulighed for at spille en lille, om end vigtig rolle, i forbindelse med den store katastrofe på Haiti. Det skriver NORA på sin hjemmeside. Island var et af de første lande, der sendte redningsfolk til katastrofeområdet for at hjælpe til med redningsarbejdet og oprydningen efter …

Islandsk formandskab for Nordisk Råd i 2010

Det islandske formandskab for Nordisk Råd med præsident Helgi Hjörvar i spidsen vil prioritere sikkerhed, hav og kultur, når islændingene overtager roret i det nordiske parlamentariske samarbejde i 2010. – Island vil prioritere sikkerhed i en bred forstand, siger Helgi Hjörvar, præsident for Nordisk Råd i 2010, og uddyber at det kommer til at handle om …

Tre bøger indstillet til vestnordisk børnelitteraturpris

For femte gang nomineres der tre bøger til Vestnordisk Råds Børne- og ungdomslitteraturpris, én bog fra henholdsvis Færøerne, Grønland og Island.  I august 2010 udråbes siden vinderen af Prisen.  Litteraturprisen er 60.000 danske kroner og bliver uddelt hvert andet år.     Den færøske bedømmelseskomité for Vestnordisk råds Børne- og ungdomslitteraturpris har til Prisen for …

Þrjár bækur tilnefndar til barnabókaverðlauna ráðsins

Tilnefnt hefur verið í fimmta skipti til Barna- og unglingabókaverðlauna Vestnorræna ráðsins en annað hvert ár eru þau veitt barna- eða unglingabók sem þykir bera af öðrum sambærilegum bókum sem gefnar hafa verið út í Færeyjum, Grænlandi eða Íslandi. Íslenska dómnefndin um Barna- og unglingabókaverðlaunin tilnefnir til verðlaunanna árið 2010 skáldsöguna Garðinn eftir Gerði Kristnýju …

EU burde forbyde bortkast af fisk

Tusentals ton fångst kastas årligen över relingen från europeiska fiskefartyg. EU måste få problemet med utkast av fisk under kontroll. Det menar Halldór Ásgrímsson, generalsekreterare för Nordiska ministerrådet, i en debattartikel publicerad i nordiska och internationella medier. -EU:s nuvarande regler ger fiskare en laglig rätt att dumpa fångsten överbord i och med landningsförbudet för icke-kvoterad …