Bárður Oskarsson fra Færøerne blev tildelt Vestnordisk Råds Børne- og ungdomslitteraturpris 2006 på Hotel Føroyar den 18. august kl. 13:00. Bárður får prisen for bogen “Ein hundur, ein ketta og ein mús” (En hund, en kat og en mus). Det besluttede den vestnordiske dommerkommité på sit møde i Nuuk den 30. juni, og konkluderede, at foruden sine åbenlyse kvaliteteter, er bogen også nyskabende i nordisk børnebogslitteratur – både hvad angår tekst og illustrationer. Kommitéen er nedsat af Vestnordisk Råd, med det formål, at udpege den bedste vestnordiske børne- og ungdomsbog, der er udkommet i de sidste tre år. Prisen er 60.000 danske kroner.
Bárður Oskarsson har både skrevet og illustreret bogen. Det er klassisk at hunden er uven med katten, og at katten og musen er uvenner. Bárður Oskarsson har grebet fat i denne fortælling og vendt den på hovedet. Disse fødte uvenner, er her blevet så dresseret, at de er ved at kede sig ihjel.
“Ein hundur, ein ketta og ein mús” er en enkel og gennemført lille historie som handler om det at kede sig. Og den handler ligeledes om hvor lidt det skal til, før dette kedsommelige liv bliver forandret. De får ikke lov til at gøre det, der egentlig ligger i deres natur, men når freden så endelig bliver brudt, munder det ud i en helt anden og mere interessant tilstand – og de begynder at snakke. Hvorvidt de løser konflikten melder historien dog intet om.
Bárður Oskarssons tegninger er enkle men fulde af sjove detaljer. Hunden, katten og musen har tydelige menneskelige ege nskaber. I begyndelsen af historien er alle tegnet med samme træk. De ser ud til at være fortabt i denne verden. Senere, når der kommer liv i historien, ændres karaktertrækkene. Tegningerne fremstiller i al sin enkelhed nogle meget morsomme og sammensatte karakterer.
Bogen henvender sig direkte til børnene både sprogligt og indholdsmæssigt. Der er ingen voksne til stede i historien, men historien gør op med de voksnes konstante og allestedsnærværende pegefinger: “kan I nu være søde ved hinanden”. Et børnevenligt opgør med den dobbeltmoralske korrekthed, som præger de moderne konfliktsky små hjem. Historien er umiddelbar og morsom og behøver ikke nærmere forklaring eller fortolkning for, at selv de yngste børn kan få glæde af den.
Den voksne læser kan med fordel fortolke både billeder og tekst og trænge ned i de dybere lag, som tekst og billeder også indeholder.
Læs talen ved prisoverrækkelsen her.
Den vestnordiske dommerkomité består af Helena Dam á Neystabø fra Færøerne, Silja Aðalsteinsdóttir fra Island og Vera-Lise Olsen fra Grønland. Prisen uddeles hvert andet år. Prisens bedømmelseskomitéer i Grønland, Island og på Færøerne udnævnte i december 2005 én børnebog fra hvert land til Prisen. Fra Grønland blev bogen Nissimaat nissimaajaqqallu (Nissemænd og små nisser) af Grethe Guldager med illustrationer af Nuka Godfredsen nomineret. Fra Island blev De frosne tæer af Sigrún Eldjárn nomineret og fra Færøerne blev bogen En hund, en kat og en mus som Bárður Oskarsson både har forfattet og illustreret, nomineret.
Tidligere Prisvindere er: 2002. „Sagan af bláa hnettinum” af Andri Snær Magnason og 2004 „Engill í vesturbænum” af Kristín Steinsdóttir og Halla Sólveig Þorgeirsdóttir.
Yderligere info: tlf. 00354 5630731, vestnordisk@althingi.is